继《寻找小糖人》《寻找薇薇安》之后又一部让人惊艳的人物传记片。且是最好的探戈电影之一。采访、资料、证言方式以外,还再现了两位传奇人物的过去。而过去的扮演者=分身与真身的对话,也同样充满耐人寻味意义。其中没有一处剧情交代,全都是以舞斗舞动的肢体表达。文德斯指导监制。
“如果让我选择,我仍然会选择这一切,除了爱上胡安。”
两人之间的引诱、渴望、征服、占有、爱欲、妒火、怨恨、对抗、痛苦、分离、重逢、永诀…都是构成探戈的火花,百样人跳出百样舞。所有双人舞的困境:共舞诱发爱情,爱情短过共舞,只好另寻舞伴或共舞变味…传统探戈男领女随,女舞者多,好的男舞者却少,大环境确实sexist,鼓励大家跳酷儿探戈…女主视角太催泪
离开他后,将爱的痛苦化为精进舞技的力量,终于,在浪潮般的掌声中意识到,原来自己是那么有价值。'I'ddoeverythingthesame,exceptforbeingwithJuan.'可在这一生里,她就这么紧攥着爱,每分每秒,独自吞咽它引发的痛苦,直至彻底老去,直至无法起舞。
年轻时候的扮演者与本人对话,吸取了解之后再回到角色中演绎。两个人用四十年爱恨情仇共同舞出的传奇,在历史影像外完全没有再次照面接触的新拍摄材料的条件下就完成了精彩又富有意味的重现。资料、访谈、再现的组织,剪辑出了探戈本身从音乐到肢体动作都不断转换方向又无比连贯顺畅的独特节奏感,也传递出了探戈性感/优雅、羁绊/洒脱、迅疾/从容各自张扬又融为一体的韵味,其中悲欢令人怅叹。因此虽然没有等到两人再一次共舞,但从相向摆好起舞的姿势开场,到最后背对彼此走出舞台落幕,这部电影就是「最后探戈」。|雨中曲之后的即兴舞步;仅仅是看探戈就已足够享受;再次勾起想去布宜诺斯艾利斯的冲动。
近年来最好的探戈纪录片,两人之间的情感张力正如探戈本身一样,爱走到尽头变成了恨,一如曲终时的苦涩。“如果再选一次,我还是会选择这一切,除了爱上他”一个女人的成长史诗。
两个人精过日子,容易顶牛过不长,无论看上去多么般配,敌不过残酷现实,婚姻需要妥协,所以男的宁愿往下找,女的孑然一身,工作上相互成就,生活中放手成全,保持距离,追求共同利益,这已经是成年人世界的最优解,不见得永远在一起是美好结局。
我做的翻译嘿嘿嘿……
重演他们年轻时候有点作,其他都很好。在一起跳了一辈子,爱恨交织,最后我就是我自己。
@小西天。真人访谈与年轻探戈舞者对往事的再现来回穿插的手法类似《阮玲玉》。据说没有任何双人舞两个人的距离比探戈更近,据说探戈的神奇之处在于只需拥抱,就会知道这位舞伴是否适合你。之于舞蹈和人生,“适合”有不同的含义,拥抱也因而有不同的温度。玛利亚第一次抱胡安,抱到的是爱情,而胡安却只是在挑选适合他舞步的人。中间说起被胡安背叛的往事,玛利亚唯一一次叫了胡安的姓氏科佩斯,“咬牙切齿又面露微笑”。总觉得女性的舞步比男性的更难,也更华丽多彩。就像人生一样。
@小西天。青春的玛利亚、中年的玛利亚和布满皱纹的玛利亚,舞动着旋转着,先后走进灯火闪烁的街道。对探戈有了全新的认识。男女舞者紧紧相拥,在肢体和目光间对抗、搏斗、缠绕又分离,像极了玛利亚和胡安的情感。“我们在相连的舞步中相爱”,或许只有“我”。她在初见时就爱上了英俊的他,而他认为她身高合适,舞步轻盈。两人在若干次讲述同一段过往时都流露出差异巨大的情绪和视角,又总是在对探戈的热爱和沉醉中合二为一。这无法由独自一人诠释美丽的艺术,对玛利亚来说,残酷也眷顾。
大哭不止。Allmyloveandhate,shameanddesire,blameandforgivenesstransformtothepuregloryanditssolitude.
阿根廷探戈的美妙在于舞者自己的体验,而不在于观赏性。其共舞的形式,重心的交付与旋律变化、贴近与离合、连接与始末……是我理解的恋爱关系的典型象征。搁下六年多啦,等待新舞伴的出现。
500颗星星今年最大惊喜之一!!!做人物纪录片时,导演是否需要充满爱心地了解人体谅人润色人?不,完全不需要。片子最动人的是饰演玛利亚的两位女演员,她们尽自己所能共情进入人物血肉,让这样的“纪录片”不仅表露于形式。
【卢米埃阿根廷影展】可能这么说有点作者论式马后炮,把纪录片当虚构创作来完成确实很文德斯。但最后的落足点“我喜欢的是自己”是个很平庸的结论,未能承接起此前一切虚实。
#12.18中国电影资料馆放映#对探戈的无限热爱,激荡起探戈生涯的激情与波折。舞蹈建立起舞者间的亲密情感,可以是爱,亦可以是恨。纪录片中的两位舞者在探戈界可以说是天作之合,但在舞蹈之外却终不能像跳舞时那样完美如愿。数十年的光阴献给了探戈,却也因为探戈给自己留下了遗憾,如果有来生,还会选择探戈,但不会再和他相遇了。
她说她的梦想是结婚生子,不是做个艺术家,结果却大相径庭。大家为她鼓掌的时候,她甚至以为别人是可怜她,看到这里好心痛,是痛苦凝结成的那样饱满浓烈的艺术。电影很多动人的地方,电影和舞蹈编排都很好。Tango和爱情都是两个人的舞蹈,太危险。所以独舞很美。1、Tango太美了,我也想拍一个。2、想看女神AlejandraGutty的片子,教学的也行啊
因为利益关系而不分手的夫妻应该有很多,曾经是艺术拍档然后分手却不拆伙的情侣也不少(乐队圈和电影圈两只手数不完),但没有那种形式能够像tango把这种爱恨关系的复杂和张力表现得恰如其分…(对立面则是一篇把人简单为渣男渣女的10万+公号文)。话说阿根廷的纪录片我只看过两部…另一部是15年的梅西…两部片在手法上有些少见之处颇为相似,难不成恰好是一个大师班出来的?
那时候我们跳着探戈,抬头看见月亮和繁星;虽然我知道我老了,但是在舞台上我依旧是lioness.
质感蛮BBC纪录片的,前半年轻舞者的再演绎蛮有灵气,令人想到《阮玲玉》的演绎者和原型之间的对话穿插也还不错,但欠缺在原型人物的挖掘上,停留在情爱故事真的有点不够,明明有那么多性别上的文章可以说,但好像后半的态度就完全变成了:“他们这个时候已经貌合神离了耶”的镜周刊式八卦小报感,结果还没纯八卦那么有趣……顺便CGV完全贴错啦!《巴黎最后的探戈》和这部完全不是同一部啦!!!!!