-
乔治克鲁尼配音员的心声 Being George Clooney(2016)
- 标签：
- 纪录片
- 类型：
- 电影
- 导演：
- Paul Mariano
- 主演：
- 评分：
- 9
- 剧情：
- A documentary that delves into the creative, often humorous world of audio dubbing a Hollywood motion picture for the international market....
克鲁尼真的红到了可以作为介绍配音行业的纪录片的切入点了吗？是一部关于配音业挺有趣的纪录片。《十一罗汉》导演试镜海外配音演员，结果换掉了日常的克鲁尼配音演员的部分233333迪士尼真是完全配得上达斯米奇的外号
關於配音dubbing的有趣紀錄片。有點傷感配音演員不受重視的現狀，也很佩服那位因為吿了迪士尼而上黑名單的配音演員。希望將來可以有所改善。
没想到配音还和思想控制有关系……想起当年童自荣和佐罗、罗切斯特和邱岳峰，唐老鸭和李杨不可分割的形象。
被clooney误导进来的，可见他的魅力咯。学到了一个新词，dub，尽管自己更喜欢看原文盯字幕，但也记得当年童自荣的声音多让人迷恋。
欧洲大陆语言众多，各位给好莱坞大牌配音的演员在他们国内也带动了电影市场。还是可以一瞥这种类似语言的enclave但是又对英语融会贯通的神奇状况。
先抛开意识形态控制的问题，配音的必要性其实是很多人跟不上字幕文盲率太高。没想到意大利也有这个问题啊！
猜你喜欢
-
电影|剧情
荒芜的声音 Desolation Sound(2005)
-
电影|纪录片
乔治克鲁尼配音员的心声 Being George Clooney(2016)
-
电影|短片
声音的脉搏 From Voice to Pulse(2023)
-
电影|纪录片 / 音乐
Bruges en musiques(2022)
-
电影|剧情
荒芜的声音 Desolation Sound(2005)
-
电影|纪录片
老祖的声音(2012)
-
"V.I.P.-Schaukel"(1971)
- 主演：
- 类型：
- 纪录
- 地区：
- 西德,奥地利
- 评分：
- 7.6
- 简介：
- 暂无...
- 评论：
- 22集太精彩了，电影的质感都有了，绝了，这必须的五星
- 我寻思要么是最近评分通货膨胀太厉害 要么就是观众对国产剧要求也太低了 再这么下去豆瓣8分就不值钱了 以后不上个9就别拿来吹了 什么剧都是8分起步 这剧悬疑埋的不好 以至于最后的犯人揭露的时候真的有的莫名其妙且对犯人的剖析不够 还不如烟雾弹的深刻呢 剧情压缩到15集就差不多了 再长就是水了
热播榜
- 1Gull og grønne skoger(1993)
- 2Hennes meget kongelige høyhet(1968)
- 3Musikanter(1967)
- 4"Tabloid"(2000)
- 5Vårnatt(1976)
- 6寂寞的星期天Søndagsengler(1998)
- 7Til sjøs(1952)
- 8Sus og dus på by'n(1968)
- 9Mother Said (a Year Younger)(2000)
- 10Karachi(1989)
- 11Villhesten(1994)
- 12Liv(1967)
- 13"Villa Medusa"(1999)
- 14Fruen fra havet(1979)
- 15Brennende blomster(1985)
- 16Med kong Olav i Orienten(1965)
- 17"Filmredaksjonen"(2000)
- 18Knut Formos siste jakt(1973)
- 19Fru Inger til Østråt(1975)
- 20Huset på kampen(2000)
- 21"Store klassefesten, Den"(2000)
- 22Prima Vera uten en rød tråd(1981)
- 23Møte med Halldis(1995)
- 24"Showtalk"(2000)
- 25Hemmelighetsfulle leiligheten, Den(1948)
- 26傻妹闯眼界Ballen i øyet(2000)
- 27Kanarifuglen(1973)
- 28飞碟领航员Flight of the Navigator (1986)
- 29Secondløitnanten(1993)
- 30Millionær for en aften(1960)