爱乐之城的字幕翻译技巧

主演：

桑尼·戴尔 / 阿莫瑞塔·金格 / 山米·卡帕尔 / Nirupa Roy / 普莱姆 曹帕拉 / 安努·卡波尔 / Sonu Nigam

类型：

纪录

地区：

暂无

评分：

6

简介：

...

评论：

此前有那么多中国导演都梦想拍一部自己的《杀人回忆》，最后都变成了拙劣的模仿秀，现在终于拍出来一部像样的。从这里能看见太多致敬，不只有《杀人回忆》，还有《金福南杀人事件始末》，有《埋伏》，有钱德勒和劳伦斯·布洛克，那些埋藏又炫技的小梗像接头暗号、像自己人对自己人的挤眉弄眼和心照不宣。当然不只是案件和悬疑，更写命定与命运。这故事为什么动人？因为它有巨大的悲悯。时间碾过一切，最终，神明慈悲把头一点。

十一集的时候我就已经害怕他烂尾了 因为该交代的都基本差不多了 但没想到最后一集人家直接巧妙升华了 还是那种毫不刻意 有理有据的给你上价值了 真的是挑不出一点毛病来 从剧本到镜头 甚至配乐你都能感受到什么叫做认真的拍电视剧