武当派九大掌门齐聚布鲁克林大剧院，回首当年江湖事。导演说从25年前就跟着瞎拍，没想后来组成了一个来圣丹斯播映的迷你剧集。

太尼玛好看了，建议配合武当成名录一起看，一个虚构，一个真实，可以形成互文。有个感触就是，对于自小就生活在贫困和暴力当中的他们来说，音乐是让他们摆脱周遭不幸以及表达自己的唯一方式，这也是嘻哈音乐出现在历史当中出现在人类社会和文化中的理由和意义。

不亏是最会营销的hiphop团体之一这个纪录片也是

初中时候没有因为听新金属去听wu-tangclan而是听上了slayer可以算命运的捉弄。二十年后赶紧补课

传奇与唏嘘

RZA和Divine兄弟都过于聪明了。看到onceuponatimeinshaolin的制作过程甚至有点恨RZA，但看到他为每个成员规划接下来该走的路时他们彼此的信任又对他们的关系无话可说。ODB在本片的描绘下根本不该入狱，但入狱经历彻底改变了他，把他的精气神完全吸走。看到兄弟fallout那一段真的哭出来，可能世界上最厉害的group辉煌年代都不会超过10年。看到最后说武当的意思是无极，不知道是不是有点扯（没有去考究）。但凭借着一个少林梦和黑人supremacist教义滋养创造出自己一派语言和信仰体系，每个MC拿出来都十分能打的庞大说唱团体世出无二。虽然这期间每个人都在单独发展也许也消化了一部分市场对他们的兴趣，导致了他们更快的跌落。但无论如何武当还在一起。

cashruleseverythingaroundme

听他们的歌不知不觉也快15年了....Wu-TangClan是我入嘻哈坑的导师

这片还真挺真实的。rza这个老大不好当，不过受益最多的应该也是他。

看了两遍有空翻译

结合美剧来看很棒！divine领导这帮大家庭后的分歧其实如果有更多故事能拿出来讲就好了，不过就像divine说的，过去的事情为什么还要揭开伤疤再疼痛一次呢？分歧永远是人与人烦心事

分久必合，合久必分，感觉《C.R.E.A.M》把问题都说完了，感谢上中学的时候把这首歌塞进了我的MP3，好玩的是他们最近竟然是因为一条辱华新闻被记起，别忘了他们可是命名一条街的艺术家，Wu-TangForever

如果你想混的风生水起，你必须得经历从底层打拼的那段艰苦时光。这部纪录片实在是太棒了！！！感谢此片翻译人员🙏🙏🙏

看的是Showtime的四集240分钟系列，太拖沓了，最后一集都不想看了。RZA兄弟和最早那位做市场的真是商业奇才啊。

最后吃饭还是很感人的，Wu哥几个还是一条心，但是电影院那里能看出众人还是稍有隔阂。。。不过可能也是难免的吧。

感谢另一位伟大的友邻G7eenYea送上的翻译

三星半

有很多珍贵老视频，学到了，这样的九个人很难没有摩擦，但重要的是他们都已经成了传奇人物，wutangforever

看的生肉，好多俚语和对话没有翻译好难看懂，b站翻译也只更新了两集，头疼

thefamilyisthefamily

• 查看详情