-
附身“声”者：梁美兰与埃米莉 Ventriloquists: Liang Mei-Lan and Emily Su(2009)
- 标签：
- 短片
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 余政达 Yu Cheng-Ta
- 主演：
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 来自台湾的艺术家余政达的作品《附身“声”者：梁美兰与埃米莉苏》记录了他与几位菲律宾籍中国台湾媳妇的对话，借以讨论一些少数族群的生存状况。影片中为了更好的交流他们分别使用了中文，台语，英语，由于语言的缝隙，各种费力的转译，作品呈现出了一种言语之外的乏力感和悲情意向。...
VCD的字幕太可爱了
口爱和狗爱到底是不是可爱的意思？
风格清奇……
挺粗糙的，像学生作业（喂）。在台湾类似的故事也是司空见惯了，唯一有趣的是字幕把不同语言按照原本的语法结构“直译”成英文，从而制造出一种无法发声的伪·通用语言——正像受访者的处境：使用多语，却难以发出本音。
心疼字幕组老师。
猜你喜欢
-
电影|动画 / 短片
舞动的点 Dots(1940)
-
电影|剧情 / 恐怖
鬼宅 Ngôi nhà oan khốc(1992)
-
电影|纪录片 / 历史
美国历史：巴拿马运河 Panama Canal(2011)
-
电影|剧情
粉碎者俱乐部 Crushers Club(2028)
-
电影|纪录片
90分钟(2018)
-
电影|剧情
狂野不羁 Dare to Be Wild(2016)
-
Close(1993)
- 主演：
- 类型：
- 犯罪
- 地区：
- 比利时
- 评分：
- 暂无
- 简介：
- In the Airport of Brussels, the future lawyer Michael (Anouchka Balsing) says farewell to his parent...
- 评论：
- 杨洋还是那么爱端着演，外形其实不错的，要是松弛一点就好！每次男女主相遇的特写镜头 慢镜头 对视太多了，有点油！
- 要不是有孟宴臣 我一颗星都不给 拍的什么垃圾玩意儿
热播榜
- 1Dio, sei proprio un padreterno!(1973)
- 2Grande maffia..., La(1971)
- 3L'étalon(1970)
- 4Maison, La(1970)
- 5Insolent, L'(1973)
- 6爱的代价Bofetada, La (1976)
- 7Main à couper, La(1974)
- 8美食家Aile ou la cuisse, L' (1976)
- 9Bestione, Il(1974)
- 10Poudre d'escampette, La(1975)
- 11东京假期Seven Nights in Japan(1976)
- 12Souvenir of Gibraltar(1975)
- 13Des diamants pour l'enfer(1975)
- 14Arizona Colt(1970)
- 15OK patron(1974)
- 16Tarantola dal ventre nero, La(1972)
- 17Mort d'un guide, La(1975)
- 18Servante, La(1970)
- 19Franz(1971)
- 20狼之挽歌Violent City (1970)
- 21Poliziotto è marcio, Il(1974)
- 22Pic et pic et colegram(1971)
- 23Chien mélomane, Le(1973)
- 24Amante dell'orsa maggiore, L'(1972)
- 25Au long de rivière Fango(1975)
- 26Trois hommes sur un cheval(1969)
- 27Più bella serata della mia vita, La(1972)
- 28恐怖笼罩城市The Night Caller (1975)
- 29Home Sweet Home(1973)
- 30Amour aux trousses, L'(1974)