译为ThreefromProstokvashino,6岁小男孩为了和一只流浪猫一起生活,决定离家出走,逃离城市,途中又结识了一只流浪狗,然后在乡村过上[猫狗双全]令人羡慕的幸福田园生活。从小男孩与父母的争吵、父母间的对话中,能看出当时苏联城市经济种种问题给人造成的精神压抑,或许离家出走去流浪是很多孩子的梦想……
看过好几遍了很喜欢可是刚刚看了一个解说。。把这部甜甜的动画解释得黑暗无比我表示,以后不看动画解说了。。
一人一猫一狗,在乡村挖宝藏养奶牛,挺神奇的...要说的应该是孩子之间的陪伴互助与善良。
我也想做ДядяФёдор,说走就走地离开城市,陪伴身边的是世上最聪明的猫猫狗狗。永远做自己的主人。太酷了。-Янечей,ясампосебе,свойсобственный.Яприехализгорода.-Такнебывает,чтодетисамипосебебыли.Детиобязательночьи-нибудь.-Апочемунебывает?Я,например,сампосебекот,свойсобственный.-Иясвойсобственный./塔老师的猫猫太可爱了!好喜欢!
离家出走的奇遇,简简单单的童趣,满满的苏联味。
俄语不能白学,哈哈哈哈哈哈哈哈哈
B