译制片加妇女主题,真是好新潮!
好单纯啊,但其实细节很复杂很真实。
看的是祖国译制版。相生相克,相生相爱的男人和女人。男人是战斗部队,女人是影子部队,而女人却并非只是影子。
上译厂戏剧式对白中文配音,有板有眼,很喜欢,印象深刻。
最近跟着央视的《怀旧频道》看了好多黑白老电影,中午一部国外的,晚上一部国产的。这部真是挺好看的,想起一句话:伟大的女性,引领人们飞升。大致如此吧。
1961年国内公映的西班牙进步影片
里头的男人都有缺点甚至小孩性格,那些妻子女人辛苦了。不管里头的男人是戏剧家、音乐家、画家、发明幻想家、无业都有可爱和孩子一面。看这部影片男人看男人会有收获,女人看女人会有启发。男人也好女人也罢,这就是生活。
不是梅尔维尔那部
孩子气的男人,家长型的女人
审片看
符合当年标准的引进片,妇女能顶半边天,权且听听久违的上译厂配音
年轻画家为了一口吃的画香肠