电影院看的,很赞~
本来觉得帕帕吉诺/吉娜和夜后可以给3星看完原版2都不想给。首先个人口味更爱原版舞台服化道的古典风格,其次1.原版的夜后这个角色无论演技音色和唱腔实在都太甩这版十条街不止,复仇咏叹调情绪之饱满和爆发简直惊人,与之相比我开始根本不懂这版(著名的那段升高音调)在唱什么,但原版却完美唱出了对女儿的狂怒失望和嘶吼。2.台词方面这版说你不杀了萨拉斯托我就杀了你,原版台词是:你不杀他就不是我的女儿,我们之间天生血缘的维系都将被你破坏。这才是合情合理的啊。(其他删减带来的不连贯感和不合理地方槽多无口)夜后盛怒之下拂袖而去气不过又折转回来的情节设计也很赞。3.这版萨拉斯托居然是宗教形象real令人不适,满屏东正大主教看的人窒息,真让人觉得帕米娜就是被献祭而不是被拯救了。全剧唯一超越原版的是捕鸟人的演员/演技/服饰。
anexotic,stylish,maybesortofavant-garde,butmeanwhileabitcheesyandfranklyquiteannoyingadaptation
服装和舞美非常的中国风,唱段虽然是英文但还不算太别扭
服装日不日洋不洋的看了脑袋大,不是埃及王子塔米诺,是🇯🇵歌舞伎王子タミノ才对。配角帕帕基诺那对比较出彩。
#MetOpera#虽然是删节版,但是没想到全剧都换成了英文词(。整个舞台的风格颇为大胆,比起原版门槛降低不少。另:没想到线下观影竟看到了一些比银幕更有“冲突”的情景…
很欢乐的童话!舞台好华丽啊,道具和服饰都很特别,不过感觉有点短,帕帕格诺是鹦鹉吧hhhhh全片亮点都在捕鸟人身上了,演技太好了。(百丽宫5.14)
还是大都会系列的作品,删节部分很多
4布景和服装都好难看,唱得也一般。这剧最大的看点就是夜后的两段独唱了。目前看过的这四版里面,还是2003那版最好。
2023国际歌剧电影展,2小时的英语版本,第一次看能听懂的歌剧😂旁边坐的男的一直摄屏,烦死了😡
帕帕夫妇赛高,布景像极了音乐剧狮子王
高清版的看得非常清楚,可惜是英语版的,还是比较喜欢德国版的,虽然听不懂
歌剧电影展,竟然删减半小时
2017国际歌剧电影展
2017年10月济南百丽宫戏剧影展放映
终于看到了,热泪盈眶啊
看来莫扎特真的不是我的菜
#2023国家大剧院国际歌剧电影展##美国大都会歌剧院版#整个舞台的道具和布景确实很豪华,Papageno这个角色演得太可爱了。感觉这一版里没有明确的正反派,无论是女王还是Sarastro都算是有些走火入魔了。可惜的是这一版感觉缺少一个明确的高潮,最后有些戛然而止了。
莫扎特死前的作品,太美了,再一次爱上小莫!
MetOpera两小时的英语版本此版布景极富特色捕鸟人实力抢镜也是黄英首登纽约大都会歌剧院夜后的两段咏叹调气息超稳