-
附身“声”者：梁美兰与埃米莉 Ventriloquists: Liang Mei-Lan and Emily Su(2009)
- 标签：
- 短片
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 余政达 Yu Cheng-Ta
- 主演：
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 来自台湾的艺术家余政达的作品《附身“声”者：梁美兰与埃米莉苏》记录了他与几位菲律宾籍中国台湾媳妇的对话，借以讨论一些少数族群的生存状况。影片中为了更好的交流他们分别使用了中文，台语，英语，由于语言的缝隙，各种费力的转译，作品呈现出了一种言语之外的乏力感和悲情意向。...
VCD的字幕太可爱了
口爱和狗爱到底是不是可爱的意思？
风格清奇……
挺粗糙的，像学生作业（喂）。在台湾类似的故事也是司空见惯了，唯一有趣的是字幕把不同语言按照原本的语法结构“直译”成英文，从而制造出一种无法发声的伪·通用语言——正像受访者的处境：使用多语，却难以发出本音。
心疼字幕组老师。
猜你喜欢
-
电影|纪录片 / 历史
美国历史：巴拿马运河 Panama Canal(2011)
-
电影|剧情 / 同性
两只左脚的舞蹈 Ang sayaw ng dalawang kaliwang paa(2011)
-
电影|恐怖
鬼宅 House of Haunted(2010)
-
电影|恐怖
鬼宅 House of Haunted(2010)
-
电影|纪录片 / 历史
美国历史：巴拿马运河 Panama Canal(2011)
-
电影|短片
附身“声”者：梁美兰与埃米莉 Ventriloquists: Liang Mei-Lan and Emily Su(2009)
-
医学伦理在临床中的意义
- 主演：
- 类型：
- 恐怖
- 地区：
- 暂无
- 评分：
- 1
- 简介：
- 演技垃圾，oh，不对，不好意思糟蹋了演技这个词，准确应该说是：毫无演技，垃圾！...
- 评论：
- 黑子太多，一星的好多无脑黑，豆瓣上现在这种未播剧就占领高地先一脚踩死的风气简直了，至少现在看几个预告特效和小说还原度都不错，非常期待，终于可以都是青春洋溢的脸来演小言剧了，原小说的剧情还原度高这点最好评，小言剧希望能还原甜甜甜的本质，最后答应我ko和美人师兄的情节都要还原好么！
- 怎经得改编成影视，
热播榜
- 1生死倒计时Lichnyy nomer(2004)
- 2Yady, ili vsemirnaya istoriya otravleniy(2001)
- 3Shatun(2001)
- 4Net smerti dlya menya(2002)
- 5"Vokzal"(2003)
- 6Babil'de yalnizlik(1984)
- 7Ya kukla(2002)
- 8"Chuzhoe dezhurstvo"(2004)
- 9唱出我人生Жги!(2017)
- 10"V ritme tango"(2006)
- 11The Offshore Reserves(2004)
- 12I Loved You(2000)
- 13无畏上将高尔察克Admiral(2008)
- 14"Nebo i zemlya"(2004)
- 15Bozhestvennaya Glikeriya(2004)
- 16A poutru oni prosnulis(2003)
- 17Kitayskiy serviz(1999)
- 18时间去哪儿了Where Has Time Gone？(2017)
- 19Peshavarskiy vals(1994)
- 20硬核亨利Hardcore(2015)
- 21圣诞树5(2016)
- 22"Banditskiy Peterburg: Krakh Antibiotika"(2001)
- 23宝马车疑云2Bumer: Film vtoroy(2006)
- 24Strelyayushchiye angely(1994)
- 25Obstoyatelstva(2009)
- 26Chistyy chetverg(2003)
- 27"Russkie v Gorode Angelov"(2003)
- 28Dozhdi v okeane(1994)
- 29传奇17号Legend No.17(2013)
- 30Zhest(2006)