恭喜美穗和早季再续前缘😂
平成的四姐妹物语00年代《宛如阿修罗》10年代《海街日记》,现在有了改编于谷崎原作的90年代《平成细雪》。无论如何脱胎换骨,文本的底蕴和魅力依然在剧中得以留存:迷人的关西弁,京都的枫叶,四姐妹之间爱与羁绊,出身和服名家是荣耀也是负担,时代剧变家族与个人都命运难测,或许真的只能微笑以对。
原著与经典电影版的波澜不惊中的绚烂与伤感,是最日本式的精神底蕴,而平实琐碎细腻隽永中传递出的最动人的感染力也深深依附于那个漩涡般的时代,时代不语,也沉甸甸压着场,改成上世纪90年代,纵使忠实了诸多原文细节,也像极了一出普通肥皂剧
强行更换时代背景总还是有点怪怪的,但是在平成年代即将结束的这个时间档口,把一个新旧更迭的故事冠以“平成”之名,显然是有意为之。每个时代都该有自己的《细雪》。(巴赫的G弦咏叹用得非常漂亮
高冈早纪是真美啊。伊藤步完全被两个熟女姐姐比下去了,甚至还不如小妹的演员秀气。演技又僵硬。这个角色实话说选的挺失败的。
主题曲用的重新编曲的巴赫《G弦上的咏叹调》,看了第一集,剧集如主题曲般优雅端庄,精美的画面,考究的服饰搭配,最开始讲述家道中落家族企业破产,以雪子的相亲为中心,慢慢铺开四姐妹迥异性格,展现出泡沫经济最后的繁华景象。期待剧集更新
读过谷崎润一郎《细雪》原著的观众,对这部剧的梗概都有基本的了解。把昭和时代的故事放到平成年代的背景下重新改编,倒也没有明显的违和感。高冈早纪和中山美穗在《贤者之爱》后形象转变,但总能想起两人过去的相爱相杀;伊藤步有点呆,和雪子“大和抚子”的形象总有差距。但是全剧静谧优雅的氛围,在日益追求“爽”和“快”的日剧中,可不多见了。
由泡沫经济崩溃始,由阪神大地震结束,无可奈可花落去,但四姐妹的故事川流不息。在关西生活过,对剧中景色都倍感亲切。
感觉是一部能静下心来看的剧可能没看过原著没什么期待吧
就喜欢这种贵族调调
关西腔好听。呀呀呀呐呐呐的。
跟1983年的那个两小时电影版本比,差距太大了。时代前进,水平未必。女性的样貌、化妆、服饰也未必就一定是越来越好的。有趣的是,那个片子的女演员恰好可以是这个片子女演员妈妈辈的,年龄刚好合适。还是那个版本好啊!这个片子四个女主都不耐看。
很久没看到那么“正”的日剧了。
关于三妹最后相亲成功,四妹自由恋爱最终失败的故事。。。一开始看的时候感觉伊藤步和中村友理的角色应该互换一下,但是看到后面觉得这样也挺好,有一种新鲜感。
好看极,美如风情画,気品ということ。在欣赏伊藤步的戏份里一本满足。
翻拍改了时代背景不好,船场历史独一无二,换成泡沫时代思想差别就大了。最明显的是小妹,之后的年代更本不会起那么大风波。好在四位演员都是顶级美女,服装道具配乐皆精美,长度也只有四集。伊藤步很有几分百合子当年剧照的感觉。
心疼地主家的傻儿子
二姐三姐(*╹▽╹*)ED很用心
画面干净,京都大阪的风光美丽。四姐妹性格各异:大姐端庄内敛,守着祖传大宅心事重重,大姐夫一门心思变卖家藏维修房屋总被拒;二姐最灵,嗲溜溜的活泼世故,与斯文体贴的二姐夫琴瑟相和生活优渥;雪子有点社恐,细姿慢相的令人费琢磨,其实一直很有主意,但为人乖巧;小妹任性鲁莽属于家门不幸;雪子每集一个相亲:1.旅居巴黎风流推销员;2.丧偶难愈的金枪鱼教授;3.丧偶有女儿的医药公司精英男;4.大大咧咧广告精英(世家子弟海外长大无拘无束);P.S配乐和《京都的私房雅趣》很类似,悠扬委婉。
这本书真的超级美的。剧排出来也还不错,有点儿遗憾是雪子不够漂亮,单看还好,但跟其他姐妹一比就比下去了,而且演员有点儿太黑了吧。