11区的玩意儿不是你想翻就能翻捂脸干点啥不好呢

看到了7分钟女主的鸭子嘴处弃。原来你朝的翻拍就是指这种连带OST照搬的平移啊活这么大第一次见识。那么语速为什么没能跟上来呢。腹肌快狗带。

看了半集就不行了……郭晓东为什么演的很猥琐……女主一出场的廉价感是为什么……

女博士总是被冠以各种奇怪头衔，其实我倒是觉得书读多了，成为一个自己认可的有趣有料有思想的人，才是终极目标，想起刘瑜曾经说过，年纪不小了，该干嘛干嘛去，别一头扎进那美丽的忧伤，一边拼命往里钻一边喊救命。林忆莲有一首歌叫“伤痕”，让人失望的虽然是恋情本身，但是不要只是因为你是女人。

求你们不要翻拍日剧了:-)尴尬得不能忍

实践证明一切以糟蹋原版为目的翻拍都是可耻的！编剧在试图本土化改编演绎时呈现的无能和生硬让人尴尬，加上郭晓东完全颠覆性的浮夸表演，看了五分钟之后除了对花式植入广告和对日版细节的认真照搬式致敬外，完全不能联想到与原版的关系，制作不走心纯粹瞎胡闹，以及，所有演员的表演都太做作了！

抄得真难看。

抄成这样为什么不直接引进

过于忠实原著的翻拍，台词配乐连分镜都几乎照搬，本土化元素太少，翻拍的意义难道只是为了方便植入广告吗？当然好处就是有原版剧本质量保障，对没看过日版的一般观众而言绝对是一部洗三观的神片吧！留一星看看后续会不会有别于原版的改编。

不去想原版，其实还不错。

。。。。。看不下去。。原版笑成狗，翻拍生搬硬套剧情桥段没有灵气只剩满脸的尴尬，大概没看过日剧的原版可能会有不一样的看法吧。。ps女主模仿痕迹太重没有自己的风格，但确实很漂亮啊

太可怕了。。。。有史以来最可怕的郭晓冬。还充满歧视，夸张，做作，智障行为。天呐，女主角能不能换个眼镜？或者减个肥？照照镜子练下演技？干什么不好非要当演员。。。

女主长得还可以。没了。

日剧我是受不了，这部日剧也更没看过，给一星的都是原剧先入为主看这部感觉尴尬，但抛开这些，这部剧还是挺有意思的，

半集弃，不是因为烂，而是这个故事没欲望二刷。Ps，文艺男青年郭晓冬无论是从长相气质还是真实年龄都离30+很遥远。

看了十分钟的中国版《约会恋爱究竟是什么》，简直是气不打一处来，从表演到镜头设计再到剧本都是生拉硬套的模仿，并且配乐的品味烂到死，摄影打光以及万年不动的正反打倒是国产剧的风格……好想问编剧和主创，如果仅仅是模仿，观众为啥不去看日版呢，是自己太蠢还是以为观众更蠢？

呵呵呵

求尴尬症治疗所所长开药，各种角色尤其男二女二演得太用力好尴尬。女二网红发型什么鬼，和凉子姐姐比差太远。女主颜不错但演技欣赏不来，说话方式显露出的情绪化和高理性的人设很矛盾，看过原版的表示杏的演绎方式更自然。台词在郭晓东口中说来变得低俗……

卡卡西用了写轮眼也拯救不了你，模仿度再高，请记住日本中国有国情文化差异的!

鼓起勇气，看了一下。日版的《约会恋爱》作为2015年我最喜欢的日剧，它的翻拍简直让我痛心疾首。总之就是哪里都不对，就像寿司配了白酒，和服配了旗头，葫芦娃配了鸭嘴兽。翻拍之前能不能摸摸良心问问自己，到底是为了钱还是为了爱……

• 查看详情