-
狂奔岁月 Cwał(1996)
- 标签：
- 剧情 / 喜剧 / 历史
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 克日什托夫·扎努西
- 主演：
- 马娅·科莫罗夫斯卡 / 巴托斯基·欧布戳威克斯 / Karolina Wajda
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 修伯特是個十幾歲的男孩，他的父親因為滯留在西方不肯回國而被視為叛國賊，母親為了他著想，忍痛將他送到華沙跟姑姑同住。在波蘭共黨高壓統治的時代，這個高貴、難解卻又叛逆的姑姑經營了一家馬術俱樂部，她不但不准男孩叫他姑姑，還為他編造了一段符合政治正確的身世，讓他順利插班就讀。過去在母親嚴格要求正直誠實的教養下成長的修伯特，從姑姑身上發現了不一樣的世界。男孩從疑惑到逐步發現姑姑的秘密，而終於瞭解到一些他原本難以想像的事實，也改變了他對真理的認知。 《狂奔岁月》（Cwal/ At Full Gallop,1996）是赞努西另一部可圈可点的作品。也许是政治情势的转变，也许是创作者自身年岁的增长所致，这部回顾一九五○年代波兰共党高压统治时代的作品，非但没有想象中的正经八百，反而流露了温馨、童稚的情感，赞努西甚至在电影最后现身说法，除了自承某些情节来自个人亲身经历外，......
感谢扎努西电影下面的一众自译大神~~扎努西的这部半自传电影颇有“弃我去者，昨日之日不可留”以及“人生在世不称意，明朝散发弄扁舟”的洒脱与自嘲，岁月奔腾，“好时光，坏时光”都来不及细细体会，只能记录脑海中的模糊印象。片尾众人一起谢幕，意外之喜~~
扎努西童年自传。认认真真的、自由与放飞的、又帅又可爱的好故事。配乐加分。与梅萨罗什的《留给女儿的日记》对照起来很有意思，扎努西复现童年时不过度用力，也未在既往擅长的记忆与理性维度上深挖，而是追求一种自然与自如，有些回到了《水晶的结构》时的某种状态。
好喜欢最后的谢幕21世纪是电影的第二个世纪多亏发明了电影我们才会了解过去的生活那些狂奔潇洒的生活那些禁锢渴望自由的岁月。欢快幽默
还没有人翻译过，已翻译校对完毕～中英双语熟肉指路微博@Kucing_2020年10月中旬任务Done✅
高压统治下的温情与“自由”，结尾好评
真的，扎努西的每一部电影都很干净！不管是孩子的眼睛还是成人的心里，都干干净净！扎努西的憎恶里面是有爱的！他的电影就像是被太阳浸泡了千年的长矛，冲我穿胸而过，我也不痛，还有些感激ps扎导和演员们最后的谢幕加一星。非常感谢Kucing的字幕翻译
原声好听，结尾出来谢幕想起了阿伦雷内。AXXIcenturyisthesecondcenturyofcinemaofthismagicalinvention,thankstowhichwehavebeenabletomeetwithyoutoday,故事说的还算详尽。卡门，茶花女
看过留痕
“21世纪是电影诞生的第二个世纪，电影是一种神奇的发明，多亏了它，我们今天才能在这里相见”，纯粹。
扎努西一部还挺温情的作品，虽然描绘的年代十分高压，但疯癫的阿姨和孩童视角都让影片和缓不少。残酷时代的少年成长，看到最后还有一丝丝泪目。扎努西本人最后的谢幕最为感人，“多亏了电影，我们才能在这里相见。”
2797Time：2020-12-31
猜你喜欢
-
电影|剧情 / 喜剧 / 历史
狂奔岁月 Cwał(1996)
-
电影|剧情 / 爱情
银河水 은하수(2023)
-
电影|纪录片
认罪：抚顺战犯管理所的六年 認罪～中国撫順戦犯管理所の6年～(2008)
-
电视剧|剧情
战犯(2018)
-
电视剧|纪录片
光明与阴霾——德日二战反思录(2015)
-
电视剧|纪录片
异国青春——抗美援朝60周年祭(2010)
-
恩(2021)
- 主演：
- 马娅·科莫罗夫斯卡 / 巴托斯基·欧布戳威克斯 / Karolina Wajda
- 类型：
- 剧情
- 地区：
- 中国
- 评分：
- 暂无
- 简介：
- 农民张福生，勇救落水儿童牺牲，其儿子张明为了尽孝照顾久病的母亲，耽误了自己的终身大事，和自己的妹妹进城务工赚钱救母。 乞丐建国腾达后忘本，被骗后回归本真，回归家庭，与妻子孝敬母亲。...
- 评论：
- 优点很多镜头语言和表演尤其好，但是无谓的吹嘘是没什么进步的。编导的胆子还是不够大，美化历史人物是可以但是没有必要跟史实几乎南辕北辙了，乱加cp线，且女性在革命中的作用很固化，依然是无私奉献型。人性那样复杂，我们是应该允许伟人有瑕疵和缺点的。ps于和伟、马少骅老师的演技太好了，真的做到举重若轻，生动自然。
- 此命，亦不终于党内。
热播榜
- 1残酷冰雪Nordwand(2008)
- 2我为钢琴狂Pianomania(2009)
- 3"Rosamunde Pilcher" Wege der Liebe(2004)
- 4疯狂的爱Amour fou(2014)
- 5Herrenjahre(1983)
- 6Heller als der Mond(2000)
- 7Jennerwein(2003)
- 8试验Exprmntl(2016)
- 9和平之爱Eine Liebe für den Frieden - Bertha von Suttner und Alfred Nobel(2014)
- 10趣味游戏美国版Funny Games U.S.(2007)
- 11Fall Kampusch, Der(2007)
- 12Get Ready(1999)
- 13From the Ashes: 10 Artists(2002)
- 14Zwei Ritter ohne Furcht und Tadel(1932)
- 15Nozze di Figaro, Le(1990)
- 16"Rosamunde Pilcher" Vermächtnis der Liebe(2005)
- 17Gori vatra(2005)
- 18Trovatore, Il(1978)
- 19Viaggio a Reims, Il(1988)
- 20"Trautmann" Das letzte Hemd hat keine Taschen(2002)
- 21Infinite(2003)
- 22"Trautmann" Bumerang(2006)
- 23Schrift des Freundes, Die(2005)
- 24自由激进分子Böse Zellen(2003)
- 25Merci Jury(2005)
- 26Too Soon for Sorry(2001)
- 27奇异的百叶窗Paranormal Shades(2016)
- 28She Dances Alone(1982)
- 29Glenalbyn Drive - Featuring Hubert Schmalix(2004)
- 30Bestseller - Wiener Blut, Der(2004)