哭泣的草原Trilogia I: To Livadi pou dakryzei (2004)

主演：

徐汉 / 张爱燕 / 徐美英 / 林英植

类型：

爱情,剧情,历史

地区：

法国,德国

评分：

5.9

简介：

版本一　　1921年，一名美丽女子艾莲妮为躲避俄国红军内战，跟随一群希腊移民逃回了希腊。艾莲妮爱上一名年轻音乐家，不料这位音乐家的父亲却想将艾莲妮据为己有；这对小情人只好连夜仓皇逃到希腊的帖撒罗尼迦，...

评论：

比起原著实在没办法给高分。不说还原，最重要的几个人物的魅力全部被改没了。和明-建和善而不愚的质感，有马义男-马义男身上那种战士般的韧性，胡允慧-由美子从妹妹改到姐姐却没有体现出角色保护感和被保护感的张力，滋子-女记者路妍真这个最后由微小积累出爆发力的角色的改动，到最后电视台高潮的部分，转换到检察官身上也全失去了“模仿犯”的本意啊。唯一改得好的几笔，一个是对浩美-嘉文前史的强化，一个是林心如主播角色的加入，还有就是检察官勾结事件前后的呼应。但也算是比较呼应台剧近些年来的关注主题吧。

反正内地文娱之前之后十年目测都没得拍这种尺度的，拍了也要这剪刀那阉割，所以宝岛加油，多搞点，我爱看（ep03min25）