-
母语 Muttersprache(2017)
- 标签：
- 纪录片
- 类型：
- 电影
- 导演：
- Juana Guschl
- 主演：
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 没有哪个欧洲国家说着比德国更多的方言，在北海与楚格峰之间，德国境内可以区分的方言至少达到五十种。但是，如今谁还在说这些方言？在德国的人口稠密地带，说标准德语早已成为规范，那么方言究竟还能和其高度繁荣的社会相匹配吗？或者它们只是乡巴佬的代名词，且早已过时？德国中部电视台（MDR）出品的电视纪录片《母语》将带领我们一起踏上德国之旅，共同拜访那些说“母语”的人。（小易甫字幕组）...
来拜仁读书，朋友给家人打电话时我就觉得他们在讲另一门语言。
除了拜仁方言，在德荷边界也有一种类似荷兰语的低地德语，介于荷兰语德语之间，是很古老的日耳曼语
不明所以
非常赞~~~
在标准德语成为日常交流规范的当前，影片调查作为德国人真正母语的方言的发展现状。跟随播音主持人的德国之旅，通过采访语言学家、歌手、配音员和普通人民，以萨克森方言为例强调并纠正语言和说话者形象间的刻板联系，展示施瓦本方言和北德语的媒体新运用，最终报道沙特弗里西语艰难的维系和传承措施。
德国电视二台出品，德国电视二台是德国的BBC和PBS，最近看了不少他们的节目（当然是要归功于字幕组的辛苦引介），总是能在很微小的主题上发挥得淋漓尽致，节目内容条理和时间安排十分有层次。先是莱比锡附近萨克森地区，方言几乎已经灭绝了，就因为当年马丁·路德用萨克森方言翻译圣经，后来这里的方言称了全德国的普通话，不过主持人还是在开姆尼茨找到了说萨克森方言的人。接着是斯图加特的施瓦本方言，一个叫豆豆凯的网红用施瓦本方言恶搞奥巴马演讲太颠覆德式严肃了。再往北到汉堡，这里也没有方言，要到靠近低地国家的东弗里斯兰才能找到一个极其晦涩的方言沙特弗里西语。一位叫福特的黑人教授研究这种方言，并且编写了词典和语法书。
南边三分之二是高地德语，保存了方言，因为标准德语是以这里的方言为基础的。但是这个内部萨克森和施瓦本又迥然不同。北部三分之一的地区则是低地德语，和标准德语迥然不同，所以他们只能二选一，就几乎完全不说方言了。汉堡的方言摇滚乐队挺好听的。
内容比较浅，散，片面，穿针引线的主人翁本身也不具备鲜明的特色和代表性，采访缺乏知识的深度和应答的睿智，作为纪录片的完成度有点像街头访问。但这个主题值得鼓励。中国的方言也是丰富多彩并值得传承的，可惜现在很多幼儿园的小孩都只会普通话，连照顾他们的老人都操着一口蹩脚的塑料普通方言。
审视一下自己如何看待方言
最喜欢这种方言剖析
速拍续集球球
来趟中国试试
人们用哪门语言相识，就用哪门语言问答。
德语学习
今年1月还是2月时看过，有个观点我很认可，方言用来搞笑用，而且我对于相声只喜欢本地方言的。
不知道怎么就翻到这个了，所以汉诺威地区是有方言的吗我还以为下萨克森南部口音就是Hochdeutsch是我僭越了【。
方言不是必须消灭，但不能影响国内交流
1.说母语的时候人更加放松更加耷拉，而标准德语给人积极向上的感觉(🙄)2.方言在做缩小处理，带来反差更大:严肃话题+滑稽语言，构成滑稽方言剧3.归属感4.人们用哪种语言相识，就用哪门语言回答5.方言并非替代，而是一种美好且有人情味的补充。低地德语和高低德语真的是两种完全不同的语言惹...
记得外教老师在有次给我们放听力材料时，听到Leipzig口音时笑了…
世界上有六七千种语言，几百年后，最终能保留下来的寥寥可数。
猜你喜欢
-
电影|剧情 / 家庭
母与子(1947)
-
电影|剧情
母与女 Mothers and Daughters(2016)
-
电视剧|剧情 / 喜剧
爱在钻石边缘 เหลี่ยมเพชรกะรัต(2007)
-
电影|剧情
母与子 A Mulher Polícia(2003)
-
电影|惊悚 / 纪录片
禁断动画40 Not Found 40 －ネットから削除された禁断動画－(2019)
-
电影|剧情
母与女 Mothers and Daughters(2016)
-
002098业绩预告
- 主演：
- 类型：
- 喜剧
- 地区：
- 暂无
- 评分：
- 7
- 简介：
- 我就想问：你早干嘛去了？...
- 评论：
- 看了三集已经想给三星，朋友们劝我再看看，看到第七集还是只想给三星。我不认为全员演技炸裂，也不觉得歌曲选得很贴，更不知道这么费劲地在各种男凝视角下展现女性伤痛，是真的在关怀还是只是借着消费女性的外壳抒发大老爷们的无聊怀旧。给三星已经是客气，事实上从偷医院病例开始就异常古怪……李庚希角色可以换庄达菲来演，她是这个年龄里更有气性儿的女孩。东北也有得是更立体的女性们，不必家家的女主人都在受窝囊气。
- 3.5；漫长的季节，漫长的告别，以一场来自过去的大雪宣布时代终结，那个改变他们各自命运的雪夜里，有人选择抛却过往，有人以死亡迎接新生，有人以为明天又是新的一天，然而——“遥远的事物将被震碎/面前的人们尚不知情”，时代隆隆的列车碾过每个卑微苍凉的命运，在相距二十载的空白时空里，爱情零落成泥，大厂分崩离析，故友仓皇老去，诗歌永远暂停在那一句，好一首沉重阴郁又宿命的挽歌啊。
热播榜
- 1红唇Rote Küsse(1985)
- 2潇洒有情天Boys on the Side (1995)
- 3巴尔干Balkanisateur (1997)
- 4信念Homme est une femme comme les autres, L'(1998)
- 5马里欧与魔术师Mario und der Zauberer(1994)
- 6哥伦布传1492: Conquest of Paradise(1992)
- 7切Che, El (1998)
- 8我偷窥，所以我存在Faites comme si je n'étais pas là(2000)
- 9波西米亚生活Vie de bohème, La(1992)
- 10牵手养父情The Lost Son(1999)
- 11我是道路和真理The Favour, the Watch and the Very Big Fish(1992)
- 12恶童乐园Carnivale(2000)
- 13前世今生All Men Are Mortal(1995)
- 14夜夜夜狂Nuits fauves, Les(1992)
- 15男人的野心El manantial de las colinas (1986)
- 16安魂曲Requiem (1998)
- 17美丽新世界Astérix et Obélix contre César(1999)
- 18帕格尼尼Paganini (1989)
- 19一级谋杀Murder in the First(1995)
- 20我和你Ivan and Abraham (1993)
- 21女雕像物语Dites cariatides, Les(1984)
- 22再见祖国Fatherland (1988)
- 23原罪Original Sin(2001)
- 24烽火一世情Lucie Aubrac (1999)
- 25舞动人生Billy Elliot(2000)
- 26旅行The Voyage (1992)
- 27初渡艳阳天My Father's Glory (1990)
- 28月影Colpo di luna(2000)
- 29古灵精怪玛德琳Madeline(1998)
- 30米娜的故事Mina Tannenbaum(1994)