我绝对比较喜欢这个版本!第一巴黎元素被放大了(虽然明显还可以更嗲点),老版本根本就是一笔带过,第二JuliaOrmond的声音和口音太迷人了比赫本的好听太多,并且,这个比老版那个更加fairytale
这电影无论是比利怀尔德的老版还是西德尼波拉克的新版都存在难以克服的结构性问题。老版最大的问题是鲍嘉为替补和错选(怀尔德本想让加里格兰特来演),作为工作狂他的精力不足,作为情人他太老魅力值不够;赫本呢,天生丽质女神气质足以支撑巴黎归来之后被豪门兄弟共爱的叙事设定,可前半程的丑小鸭遭无视呢?就没可信度了。因为观众看的真切,平民素颜赫本依然很美无法忽视!新版在选角上略有所改善。主要体现在福特显然比鲍嘉更帅更年轻,拥有哥哥一角所需要的企业家的旺盛精力/魅惑年轻女孩的男性魅力。问题出在奥蒙德身上,她走到了与赫本截然相反的轨迹上:更像邻家女孩的她,拥有前半程的角色塑造的可信度。但巴黎归来,让群美环绕的弟弟一见倾心,让见多识广的哥哥逐渐钟情?就有点叙事强加了。很显然奥蒙德的自身条件支撑不住这一点!两星半。
喜欢Linus多过David整个故事的内容很简单但是所有台词都很精彩很美当然还有如梦如幻的景色和音乐很适合秋天看金色塞纳河美丽的秋日童话
这种片子最后一定会呈现人美好的一面,让人心生向往。恩,哈里森福特的眼镜挺好看的,恩,很喜欢萨宾娜的嗓音,恩,很喜欢萨宾娜的爸爸,为了有时间看书做司机,作司机的时候跟着亿万富翁的老板买卖股票积攒了两百多万,最后跟心上人说marrymeformoney.poepledothateveryday.marrymeforlove.
虽然福特演老大太老了。但是本片制作精良,女主演念信的那段配着“玫瑰色人生”的音乐,令人印象深刻。JuliaOrmond别有魅力,从此喜欢上了她。
看到最后简直是爽剧!司机爸爸突然告诉女儿自己有两百万美金,男二原来是个披着纨绔子弟外衣的商业大佬,男主看似冷酷无情其实感情如火,最后一路狂奔追得美人归。所有的人物都是彼此爱着的,女主爸爸对女主,男主妈妈对男主,男主和弟弟,笑着看完,太让人开心和温暖了。btw女主从巴黎回来摇身一变的样子我是真的真的真的没认出来是同一个人,简直完美蜕变。而且弟弟没有认出蜕变后的女主,哥哥瞟一眼就认出来了,这就是真爱啊!老了的HarrisonFord我觉得比年轻时候更帅更有味道了,有种禁欲系帅哥的感觉。
老版的吐槽天王——父亲角色被去掉了,怀尔德的神经喜剧的尖利、急智台词基本被删干净了,只剩了一个言情故事,这版似乎有给老版补漏的意思,比如让萨宾娜在法国不学厨艺了改混时尚圈,萨宾娜和大哥的言情戏也被抻长,可惜都是表面功夫啊,时尚主编为何对萨宾娜好?萨宾娜又何以吸引兄弟俩?从台词里我是看不出来。这版的演员尤其失败,奥蒙德这时候脸和身材都非常粗壮,从法国归来后也就是擦了个口红的区别,她跟法国摄影师的一段情对后续剧情有何作用也语焉不详……我看不懂这版的编导都在干嘛
奥蒙德一直是一个弄不透的女星,红的时候也没有太红,但是就是有经典,老是演那种夹在两个男人中间的角色还一直乐此不疲,翻拍过赫本的作品,演过费雯丽,老了还能在《广告狂人》里出演男主第二个妻子的妈,魅力一点也没退
基调感性古典一些哀伤.我自己很喜欢.IfoundmyselfinParis.我最受震动的一句话
喜欢她娓娓道来的声音。越来越觉得,一个人,尤其是女人,要懂得什么都放开,才能enbracelife.像她爸爸说的那样,There'smuchmoretoyouthanthisobsession.Ihopeyouknowthat.
没了怀德式的幽默风趣,这故事真的就没啥意思了……而且除去赖家老爷的角色后更像隔代情了……David的选角尤其失败
灰姑娘巴黎版。Ithoughtiwassomebody,butiamnobody。舞台、灯光、台词、配乐,处处是标准的规范,中规中矩的教材片。老套的故事,总是人们最喜闻乐见的故事。哈里森·福特饰演的大叔,硬汉柔情,这得为多少韩剧提供了模板啊
独自在外。女子。“Americaismycountry,butPariaismyhometown~”爱错了人,会伤害~
看到“打发她去巴黎”就知道了,但演员和节奏让这个故事变得暧昧而动人。HarrisonFord当时实在太老了,出场以为是David的父亲(真·长兄如父),不过或许正因如此可以更好地关注剧本和台词,才会让男女主摊牌前的互诉衷肠散发出跳脱颜值等外在的真正的张力。可惜最后有些烂尾,David一夜长大的戏码比灰姑娘更离奇,Linus巴黎表白的神情又太像是在对犯人宣讲……
harrisonford斯文起来也很帅气多金的样子。傻白甜不伦不类。未动筋骨的改编反而更难看。wilder万岁么么哒。
小时候就看过了,看到巴黎的场景想起来,总觉得自己对于电影的记忆特别好。所以在想我一定看过不下2000部了。看电影没必要部部写影评,只要喜欢看电影,做个忠实的影迷就好了。这部电影给了我一个很好的去巴黎的理由。
总体其实还不错,福特和凭借燃情岁月大火的茱莉娅奥蒙德难得的一次合作
言情片还是老的好,不玩镜头花样,没有烂笑话,也没有大牌赞助。福特的僵脸和没语调的台词,还有最后老调重弹的机场奔跑~今天是HBO的福利日么??
最后女主角还是跟老头子在一块儿了看得我不爽啊~
我喜欢另一个译名,情归巴黎。这是一部原版龙凤配的填充或改版。比起原版更加男性化的爱情电影,但无疑取向观众是女性,因为主演还有海报福特就可以看出,这部女主角也在水准线上,但比起经典的赫本比较淡化,所以更加强调了男性视角,金钱买不到佳人心,买得到婚约,买不到爱情。这部可圈可点只有男主