-
第十二夜 Двенадцатая ночь(1955)
- 标签：
- 剧情 / 喜剧 / 爱情
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 亚历山大·阿勃拉莫夫
- 主演：
- 克拉拉·卢奇科 / 阿拉·拉里奥诺娃 / 瓦季姆·梅德韦杰夫
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 维奥拉（克拉拉·卢奇科 Klara Luchko 饰）和塞巴斯蒂安（克拉拉·卢奇科 Klara Luchko 饰）是一对孪生兄妹，虽然性别不同，但两人有着几乎一模一样的外表。一天，在海上航行的兄妹两人遭遇了海难，维奥拉幸运的被一位老船长救起，就此开始了在伊利里亚国的生活，在这里，维奥拉邂逅了名为奥西诺（瓦吉姆·梅德维杰夫 Vadim Medvedev 饰）的公爵，为了能够接近公爵，维奥拉女扮男装成为了公爵身边的侍从。 然而，公爵喜欢的却是高傲而又冷漠的伯爵小姐，一天，公爵派维奥拉去给伯爵小姐送信，无法忍受伯爵小姐肆意践踏公爵的感情，于是痛斥了她，哪知道着一骂，竟然让伯爵小姐爱上了自己。...
无意间看了一下，上译版，声音自带山洞效果
丑角最出彩
女演员克拉拉·卢奇科KlaraLuchko饰2个角色，女扮男装[上译国语]彩色染色
小时候看的，这个版本的第十二夜是最好看的也是演员颜值最高的版本！那个扮演Viola的女演员的男装版真得好帅啊！第一次被女扮男装的扮相给掰弯就是这部了
擦咧，不如直接拍歌剧
苏版演绎和上译配音不错，不过莎士比亚的喜剧先天不如悲剧，即使可男可女的主角英气勃发，集体见色起意的情节还是有些无趣。
配音太怀旧了，演员太愣了
舞台剧。结尾也太速成了吧？瞬间移情别恋。为什么要叫第12页呢？
夸张的爱情喜剧，和英式幽默不一样的表现形式，有点歌舞片的感觉
配音太有张力了。没想到是苏联的作品。感情转折太戏剧化。
上译配音太怀旧了
竟然是苏联拍的？！万万没想到啊，早起译制片确实有魅力，应该是看过的第二部第十二夜了，更喜欢现场看的那次～
太有趣了
这故事不咋的，，，很牵强
文本——电影，看莎士比亚的心。善良的讽刺，和谐的幽默，不带一点伤害。他能写出如此的悲喜剧，不带偏颇，任何一条创作方向不走向极端而又浑圆成熟。足以伟大，何其耀眼。（须知大团圆结局东西方皆有，任何一种观念不应绝对化。因为抛去条框，我们都是人。）再多看些，多读些吧，然后再说话。
谢谢阮南燕老师拷贝电影给我。拍得很中规中矩，比较忠实于原著。莎翁的原著是我的大爱。。。但我不喜欢国配，所以只能忍了。。。
最正的一版本
喜欢莎士比亚从这部开始。
根据莎士比亚名著改编的苏联电影，女扮男装的故事如同爱情中女追男一样，只隔着一层纱布！结尾是美满的，兄妹俩人都找到了各自归属！影片中古典式的城堡，外景的山峦和绿树，真是太漂亮了！此外上海译制片厂配音的配音很精彩，完美把控了莎士比亚笔下独具风格的文字，配音演员有尚华，于鼎，林彬，邱岳峰，陈述等老师！
俄国人拍莎剧杠杠的！
猜你喜欢
-
电影|剧情 / 喜剧
第十二夜 Shakespeare's Globe: Twelfth Night(2013)
-
电影|剧情
十二夜 Twelfth Night(1969)
-
电影|喜剧 / 音乐 / 家庭 / 儿童
别特罗与瓦谢金暑假奇遇 Каникулы Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные(1984)
-
电影|喜剧 / 音乐 / 家庭 / 儿童
别特罗与瓦谢金暑假奇遇 Каникулы Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные(1984)
-
电影|喜剧 / 黑色电影
天假其便(2020)
-
电影|喜剧 / 爱情 / 音乐
三误佳期 Bridal Suite(1939)
-
播放张19
- 主演：
- 克拉拉·卢奇科 / 阿拉·拉里奥诺娃 / 瓦季姆·梅德韦杰夫
- 类型：
- 悬疑
- 地区：
- 暂无
- 评分：
- 8
- 简介：
- 呃。。。。。调电视时看了点，无语=_=...
- 评论：
- 朱医生是不是开始误会小丁喜欢自己啊，然后开始默默关注她，然后发现这个女孩子好可爱，然后开始自我攻略，然后自己真的喜欢上小丁了hhhhh如果是这种走向那我可太爱了！
- 在「黄金谷」倒闭又以类似的「聚宝盆」名义「换汤不换药」重新开张的背景下，哪位《全职》妈妈还在把孩子往「游乐园」里领呢？这个被危机抑或厄运所笼罩的「富二代」群体，又「卷土重来」为那些试图融入资产阶级「鄙视链」的小资产阶级推销库存了。若「没走开的妹子们」被人格化资本豢养的四只「宠物」狗的生活意见俘获和左右，那就不惑「吃不饱」了，反倒担心「吃不了兜着走」了。显然，经过了一轮财富《断·桥》洗牌再分配和博弈，眼下这几条分工不同「立场一致」的狗正在试图重铸脖子上的那条资产阶级「鄙视」链条。当然了，这种被大多数底层劳动者《朋友和陌生人》当作调侃、讽刺和性幻想对象，被居高临下视角不断生产出来的消费性景观，要么被「大资产阶级」矮化成「羡慕」狗，要么被「爬到了半山腰」努力不掉队的小资包装成「精神保养品」鸡汤文。
热播榜
- 1Shiro(2003)
- 2Casas en la pantalla(2004)
- 3Dirigible, El(1994)
- 4Good Bye, Lolek(2006)
- 5Café con leche(2003)
- 6El mégano(1955)
- 7Flash Forward(2006)
- 8Viuda de Montiel, La(1979)
- 9High Tech(2007)
- 10Kleines Tropicana - Tropicanita(1997)
- 11Miradas(2001)
- 12Historias de la revolución(1960)
- 13De generación(2007)
- 14Curiosos: Los elefantes(2002)
- 15Melodrama(1995)
- 16Ver a Laura(2004)
- 17Detrás del camino(2004)
- 18Jazz de Cuba(2004)
- 19Luz natural(2003)
- 20Hanoi, martes 13(1967)
- 21Café con leche(2003)
- 22Sidoglio Smithee(1998)
- 23禁止航班Vuelos Prohibidos(2015)
- 24Filminuto 60(2005)
- 25De cierta manera(2001)
- 26Regreso de las divas, El(2004)
- 27Poeta en el oleaje, Un(2004)
- 28Mariposas en el andamio(1996)
- 29Por primera vez(1967)
- 30I/M(2003)