1.完全是话剧版,没有任何外景。2.完全抛弃了列文和吉提那条主线。3.演员岁数不是一般地大,但表演很好。4.看的是配音版,很好,尤其是邱岳峰的卡列宁,真是绝了。
主演安娜的外形和原著严重不符,但是其他都很到位,渥伦斯基很帅,对话加一星
配音高准,形象堪忧
老电影真好看!为什么都在diss演员们的年龄,大又怎么样呢?演的好,就已经忘了他们年龄那么大了啊。
那个年代拍的片子都棱角很大
这是大爷大妈的黄昏恋吗?
大概是根据话剧改编的,删减很多,舞台味很浓。不知是长译还是上译?
演员老得吓人。
个人受不了天朝初年那些译制片的配音演员。。配得感觉特假,音色也不好。。而且这片子的演员年级不是一般的大。。话剧模式太明显了。。总之受不了。。
剧情忠于原著,演员长相不符合原著。安娜怀孕也看不出来有肚子
塔季扬娜·卢卡舍维奇导演.....苏维埃老演员..........
安娜巨丑
“荣膺列宁勋章之莫斯科电影制片厂摄制”上译版本,几乎全损音质,选角也……嗯略硬核,但黑白版画般的质感和剧本改编都有可观之处。#一个安娜卡列尼娜集邮者#
2010s年看的我忘了为什么翻到了这么老的一个版本总体印象是人到中年的妇女追求自由和真爱的故事。
三颗星给舒绣文的配音,看了一场台词拗口烧脑的两幕话剧秀。安娜的表演十分神叨叨,在戏院的那场戏臃肿的造型实在是冲破了下限。
周末两天在央视看完了。剧情忠实原著很难得,安娜是老而壮,但是真实毛妈不是都这样嘛。台词和手势太多,我爹都问我:这是话剧?
我居然看完了……
豆瓣本片剧情简介还自带吐槽功能呢?真心不懂让55岁的演员演26岁的安娜,导演是咋想的?没啥看头,就当复习了一遍名著故事情节吧。
老年版安娜卡列尼娜,形象不堪入目,演得再好都没用,看着太别扭