不能因为它讲述灾难就假装它是好电影
七十年一個輪迴。電影據稱是克里米亞韃靼人的首部電影,然而2014年克里米亞又被併入俄羅斯。或許這部片真會成為一部禁片。英文字幕:http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/6285902/khaytarma-en
3.5
所有尖叫都寂靜無聲,所有沈默卻都刺耳。那些失焦的,總有一天會重新出現人們面前。
兩種音樂較勁的時刻很耐人尋味,然而後段對對集中營電影程式的套用大概很難感動CrimeanTatar以外麻木的觀眾。殖民話語陷阱。
前段略平淡民族歌舞和交响乐结合,后半部精彩。
前苏联时期对一个民族的集体流放,善与恶、是与非,都溶入历史的滔滔洪流。
已译中字
大学视听说课上看过,印象最深的是进门开枪扫射全家