1937年的中国发生了什么?卢沟桥事变,八一三事变,南京大屠杀。比起来,西班牙的内战太温柔了,伊文思的配乐从头到尾都欢快活泼,甚至在轰隆隆的炮火声中,在街头倒下的图书馆管理员棺材旁。最后,沟渠挖成了,水引过来了,但人们的日子过好了么?并不见得。海明威的解说词,学习了。"InParisImetHemingway.WehadalotofdrinksandgooddinnersandHemingwaysaidthatiftherewasanywayhecouldhelphe'dbegladtodoit.”
纪录片真神奇
“mancannotactbeforethecamerainthepresenceofdeath”
又是战争触目惊心生活继续
珍贵的西班牙内战影像,全世界反法西斯战争的序幕。对照着之前读过的上海译文出版《第五纵队西班牙大地》看了,发现几处漏译(?),以及一些被删减的部分。比如朱利安战争期间写给父亲的家书。对第一印象不大好的文字版有了新的认识。或许也因为正是这些他匆匆写下的文字和亲历的场景慢慢地在他脑中构建成了《丧钟》和罗伯特·乔丹吧。Reel6战争场面的配词太典型的Hem式sentiment了,喜欢。Hem开口尿,但他写战争又有谁不爱看呢?迷の配乐扣星。看完之后把书翻到后记又速读了一遍《热与冷》,哭了,起了一身的鸡皮疙瘩。在电影院中看到记忆犹新的场景配上音乐,嘴唇又开始发干,想起自己年轻时是那么在乎死亡,而现在一点也不在乎了,只是因为它夺走了好多人的生命才恨它。sigh.我不在场,所以很感恩看到了这部电影。
伊文思的作品永远不会缺乏一种活力,某种苏联电影的活力,甚至要比爱森斯坦更为接近人民的“诗学”,因为在《战舰波将金号》中爱森斯坦毕竟还需要非叙境的雕塑插入以表现“质的飞跃”,但伊文思却得以在国际纵队休憩的场所里发现这一对“石狮子”。还能有比它更能体现反抗、革命与人民的在场的事物吗?隐喻实则自然而然地流淌在摄影机的视域之下。呼唤人民的在场,捕捉作为复数的人民的集体行动,这一切都不意味着“人民=个体”,尽管当片中叛军轰炸马德里时,街头景象仿佛是剪入了几帧《十月》的片段,然而伊文思还是尽可能地还原一些作为单子的“人”,亦即展现军中的日常生活,以及对国际纵队成员的部分介绍,皆使得末尾劳动者特写的并列与连缀并不仅仅拥抱着“人民”的释义,他们首先是片中鲜活的形象而非符号的聚合。2023.11.17
解说海明威
搭配奥威尔的《向巴塞罗那致敬》食用非常好
他们和妻儿告别的时候都说着同样的话她说:“我会等你的”他说:“我会回来的”可谁知道以后的事儿呢
配樂又過了
观影过程中一直在想的一个问题:这荷兰人怎么混到前线去的?在这个感官刺激过度,手撕鬼子的年代,真实反而让人感到无聊,这大概是电影院尽是老头的原因吧..看到80年前的马德里的大via..
6。西班牙内战片段。
Theearthisours.
哪里有燃烧,就去哪里拍摄。苏联、比利时以后,他放弃美国好莱坞,与海明威奔赴西班牙。
ExemplaryofBillNichols'expositorydocumentarymode.UnexceptionalfootageontheSpanishCivilWar.CommentarywrittenandnarratedbyErnestHemingway!
传说中的经典纪录片。。。
哪里有战争,伊文思就飞向哪里。(解说:海明威)
新人电影节伊文思影展@中国电影资料馆艺术影院。零散段落的拼接如果在不够了解内容背景的时候,很容易觉得无序。不过一以贯之的感觉是:果然是哪里有战斗,伊文思爷爷就飞向哪里呀。
西班牙内战~
特意挑的是注明海明威做旁白的视频看的。基本奠定了社会主义共产主义主题纪录片的拍摄手法与思路。讲社会主义自给自足,资本主义封建主义对人的剥削;吃饱喝足了,也不忘武装头脑;与敌人顽强作战,英勇无比;前途和未来是光明的。看过这片,也就明白了伊文思为啥在纪录片领域的地位那么高了,因为他在拍摄纪录片方面,几乎是具有开创意义的,他奠定了很多方法、思路。