跟原著所差极大。一个阴谋故事戴上暧昧情色和生存思考,折射出来的光线就是不一样。
影片的出彩处不在于还原了幽暗的莎剧世界,而是体现诗人内心深处对人类的爱OR恨的焦灼。第一次看是在六年前,KINO版。如今这个版子封面重做过了,画质稍好,字幕很差。
天津凤荷园真超值:随蝶附赠F4歌曲
夹带了不少贾曼私货的《暴风雨》,以至于和常见的莎翁剧呈现出完全不同的样子。人物皆呈现出一种癫狂的状态,与故事时代违背的元素介入(网球……)。贾曼借捕捉到的该剧“原谅”的主题,制造了一场虚无的狂欢,特别是在结尾部分,完全是贾曼个人化的表达。贾曼正是这场狂欢的主人,以莎翁之口诉诸反叛。全片没有一点改编的台词,全是剧本的原话,变化只在于贾曼挪动了幕场顺序。将第四幕的自白挪至结尾实在是太棒的一个处理。但是男主选择原谅这个变化确实太突兀,基本没有铺垫……有点难以接受。
买这部片绝对是我的不明智...wicked,weird,cult,disgust...压根儿没看懂...
完全不知道故事讲什么,演员好像在演不专业舞台剧。电影设计很狂野。比较值得看的是DVD花絮的Jarman访谈(ThereWeAreJohn,interviewedbyJohnCartwright)。那时Jarman已经近乎失明,有了之后Blue这部更狂野的片子的故事。
哪怕有条英文字幕也行啊,这狗屁中文。。
輝煌失落,官能照耀一切。就賈曼而言,已是近乎沉悶的內斂了。另待看改編版本:PeterGreenaway'sProspero'sBooks(1991)
挖掘出莎士比亚剧作里的危险,米兰达不再天真,爱丽尔也并不美丽,普罗斯佩洛的住所变成了阴暗幽深的宫殿,大团圆结尾也转为虚无的自白。
莎翁经典,queer演绎,皇室秘史,内外(内心与环境)交合,前半段是小成本的小岛惊魂,后半段则是浮华奢靡的酷儿宫廷风。暴风雨来临前的宁静,和过后的荒唐,DerekJarman的想象力和创造力不得不让人称奇。
我应该是没太懂Jarman,而不是莎翁...很Jarman,尤其是美学羽毛球?!
昨晚去人艺看俄语版话剧,语言听不懂,字幕看不清,整场下来几近不知所以。。想起多年前还看过贾曼的电影版,至今也印象全无,看来在欣赏品味上拔苗助长要不得啊。。。
服装造型还是融合了现代美学,风格还是贾曼自己的。
7869D
白痴的中文字幕糟蹋了一部本该不错的片子
贾曼的莎士比亚:女权、男体、水手、异装……
其实不错.
古英语台词给跪,不知道是不是直接照莎翁读的…场面舞台感超强,哥特布景和服装简直是一个美丽的噩梦
Peter警告我说it'snotapleasantfilmtowatch,结果我莫名其妙好喜欢。每个人物都被改造成不同形式的癫狂,这里面我尤其喜欢对Caliban的塑造。结尾好,我觉得Prospero第四幕那段独白就适合谢幕,多虚无啊,这才和剧本身的怪异气质一脉相承。(Caliban干扰Miranda洗澡那个场景我能笑一万遍
说实话,没看完。。。