和英译本对照,除了在主干情节上保留外,出入较大,西班牙风味浓郁。
只有死亡才能让爱圆满
呼啸山庄Abismosdepasión(1954).....................
7.3/10。①农场主有三个后代(养子A、女儿B、儿子C),A和B相爱,但因为C的阻止而无法在一起,B因此被迫嫁给他人(且结婚前告诉他了这件事)。影片讲述的是多年后A来到B的家庭引起了A、B、B的丈夫、B丈夫的妹妹之间的四角恋故事。②A可说是对B家庭的“闯入者”,因此故事某种程度上可理解为无产阶级(A)闯入表面和谐的资产阶级(B和她家庭)后将该资产阶级家庭内部的肮脏与不堪搅到了台面上。类似的主题在布努埃尔后来的《苏珊娜》《女仆日记》中再次出现。③表意有力的高水平摄影美术;教科书般表意的运镜/场面调度的丝滑优美感很契合那些角色精致的气质。④作为传统故事片叙事太赶,角色性格和角色间关系的来由都不清晰(也或者没给观众足够的时间去清晰理解)显得乱七八糟,看的云里雾里。
人物性格乏力,或是演员的问题?
这真的不是呼啸山庄
是篇幅限制还是布努埃尔总是喜欢这么赶,刷刷刷就过了,演技故事运镜基本没有什么看点,还不如前两年拍的苏珊娜有意思。
很差的一版。不对劲,脸谱化。结构失败,直接从复仇开始,一开始就是丑陋的一面,哪里看到之前的青春、爱恋和屈辱。谁会在乎一个天生的恶魔。林顿的妹妹反而成了主角,歇了吧,懒得看折子戏。外部环境的还原度还行。
布努埃尔拍电影从始至终在叙事上都缺乏才能,偏偏要搞这种电影,太不适合了……
布努埃尔3:寡淡,平庸
寡淡
一般般
希克厉是家族秩序的闯入者(屡次破窗),而凯瑟琳却甘于在世俗中定格(蝴蝶标本),但无论身份性格如何,谁都逃不了宿命的操控(被屠宰的猪)。影像化世界名著是件讨嫌的活儿,更何况是那么二流的演员配置。【6】
瓦格纳配樂加一星……演員的演技真的一個比一個炫酷啊!看了,感覺又能愛了。
115
两个山庄的男女,偏执盲目的爱恨,深入骨髓的情仇。现在网络可见的片源版本画质感人,最多仅有录像带级别。
第一次看《呼啸山庄》这个故事,不过以我的了解原著好像不是直接从复仇段落开始的吧,可能布努埃尔对这个故事有自己的理解。除了氛围塑造和悲剧气氛的渲染可圈可点之外,其他部分亮点欠奉,赶着赶着故事就结束了。
mylovetobunuelisinhumanhaha
打开豆瓣才知道,呼啸山庄居然有这么多版本。
热带风情+瓦格纳版呼啸山庄