改编自新藤兼人那本八卦流水账《田中绢代》。更合理的拍法当然是集中篇幅讲沟口与田中绢代二人传,但市川昆这个出身东宝的导演,偏偏像山田洋次,无法割舍战前松竹厂的那些光辉往事。于是他的电影甚至比原著更散碎,迷失在回顾日影史的迷影情节中,而无暇替田中绢代编织一条千年女优式的主轴。在吉永小百合对《西鹤一代女》并不严丝合缝的复刻处,让沟口和田中还未真正掀起波澜的戏剧戛然而止。与关锦鹏的阮玲玉类似,市川昆也剪入了很多真实影像和剧照(最完整的一段插入是秀子的卡门归乡),但他没有关锦鹏天才的间离设计而用了保守的旁白,而两位传主人生不同的长度和密度,也影响了两位导演叙述的态度,《阮》因而具有《映》遥不可及的情感浓度和观点深度。p.s.拍浪花女时沟口已是光洁锃亮大脑门,演员这发际线还得再退退。泽口靖子用得真是浪费啊。
以为是参考了田中绢代生平的虚构故事没想到真是传记。一边碎片化讲述个人经历一边梳理电影史,事件凌乱连贯性差,许多内容不是省略就是极笨拙地用对白交代。但仍很看得下去,各种碎片之间女主的性格却很鲜明,吉永的表演很有生气,她并不怎么像田中但片里这个角色立得起来。更喜欢沟口出场前的部分。
http://www.bilibili.com/video/av10390427/
2.5吉永小百合演不出田中绢代的坚强一面,讲话语气声音断句倒是有下功夫。
https://www.bilibili.com/video/av41431419,沢口的所有戏份,完美!
感谢网友制作的中文字幕。流水账,吉永小百合的气质跟田中绢代差异较大。还凑合
老面孔蛮多。前半段不够连贯,后半段拍戏部分挺有趣的。虽然暂时没看过田中绢代的电影,但得以窥见这位大物女优的一些品性故事也蛮好玩的。吉永桑演绎得俏皮可爱。
剧情流水账了点(看的英文字幕版)
卫视中文台放的。田中绢代传。
田中绢代传记片,原来她和清水宏同居过,不太习惯菅原文太说话这么慢条斯理。
吉永阿婆在還是阿姨時就很愛演十八姑娘一朵花耶,真是違和感始終如一,至於豆知識百年史的部份還蠻有趣的有些老片應該都找得到。
吉永小百合的模样真是又温柔又可爱
结尾就已电影中的电影做结,淡出然后“完”,不需要知道现实的后续的是什么,真真假假在银幕里结束如梦似幻的美丽,永远无法了解的神秘,女演员是造梦者,女演员演了一位女演员本身就如此浪漫
1987.5
搬演吧属于是?最后在绢代做鬼脸时戛然而止,还挺巧妙的
田中绢代传记
电影是真的非常繁琐拖沓,虽然原型和演员都是我非常喜欢的演员,但是一个这么传奇的人物拍得那么闷我也是很郁闷了,四星单纯为两个女演员打的好吧,今年有了中文字幕,认认真真的又看了一遍,结合小说和原型事迹来看还是有点意思的,而且导演想拍的也是日本电影的发展史,但是到了《西鹤一代女》时就戛然而止了。。。。。我觉得非常意犹未尽,日本电影的黄金时代才刚开始呢。小百合怎么讲呢,她总给人一种是会沉浸在感情世界里的人,眼神没有田中绢代的坚毅和锐利,她一辈子都是那么的温柔,戏路也比较窄,满可惜的其实,在演技方面田中绢代简直登峰造极,就像她说的,自己是一路摸爬滚打来的,到中后期的时候已经非常得心应手了,关于田中绢代,关于日本电影史,好多东西都没有拍出来,很遗憾。。。。。
对田中绢代的感情生活兴趣缺缺,年少遇人不淑和其后假戏真做的套路,更希望看到她作为演员的成长史。一星给市川昆的构图和音乐。
开头到母亲死去,真的挺琐碎的。挺意外的,沟口健二和田中绢代角色性格刻画的很立体
有女神就够。。补!