这部片片名为啥要翻译为“女人与海”?“女人”也就算了,但这电影跟“海”有什么关系呢?这翻译者找打呀。影片开头有几场戏居然动用了那么多群众演员,满屏都是人,这真的有点吓到我了。还有最后的罗马与迦太基的战争戏,居然还真的搞来了大象,场面也算声势浩大,这在那个年代来说实属不易。不过如此大场面大制作的电影,影片剧情却太沉闷无聊了,故事讲了半天才等来最后十几分钟的战争戏,前面尽扯些无聊东东。而最后的战争戏也拍的有点混乱,人一多甚至经常搞不清哪一边是罗马军哪一边是迦太基军。
超过二十分钟的罗马迦太基大战,冷兵器时代里大象凄厉的惨叫,体形慑人,可战斗力相当笨拙,西皮奥与汉尼拔高呼前进,士兵的海洋里刀剑密密麻麻,最后的胜利属于罗马,墨索里尼打造了恢宏的战争场面,女性角色被完全掩盖。
看完盐野七生的罗马2汉尼拔战争,来看这部电影真是好激动,因为我完完全全都看懂了,连战术都看懂了。。。而且本电影和盐野的调调一致,就是完全站在罗马这一遍。虽然台词和情节都是遵循着历史来,但是明显给罗马投上了无比的光辉。不过盐野对汉尼拔更肯定一点,电影里的汉尼拔简直就是个粗汉子(他才是西庇阿的老师好不好)。在imdb上一查,原来无尽的罗马光辉源于这本是墨索里尼法西斯宣传片,和盐老师的口吻如此配合,真是让人露出尴尬而不失礼貌的微笑。ps:什么中文翻译,看不懂意大利语的也能猜出来原标题是“西庇阿(全名)“好吗,原副标题是thedefeatofHannibal。
古罗马勇士和公民行纳粹礼?墨索里尼还有没有尊严底线哈哈哈哈~果然一切艺术与历史沾染上政治,都会朝着一个畸形的方向发展而去,将历史上著名的第二次布匿战争改编成意大利国家法西斯党的政治宣传片,暴殄天物(PS:女主长的好像葛丽泰·嘉宝)
第一次見懶散的意大利人打了雞血一樣的拼命。哪個女人被誰俘虜愛上誰,非常意大利!
30年代意大利法西斯主义长片。爱国历史奇观片更为间接地歌颂了法西斯政策。无资源
義大利法西斯政宣片...象戰有點驚人...
透过Scipio感受到了一点当时意大利人们心中的墨索里尼的领袖魅力…
fascistpropaganda.Masspolitics
2024-01-26/优酷战争1/罗马西皮熬与迦太基汉尼拔的战争,罗马胜利,最后大象战争戏场面宏大。