-
附身“声”者：梁美兰与埃米莉 Ventriloquists: Liang Mei-Lan and Emily Su(2009)
- 标签：
- 短片
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 余政达 Yu Cheng-Ta
- 主演：
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 来自台湾的艺术家余政达的作品《附身“声”者：梁美兰与埃米莉苏》记录了他与几位菲律宾籍中国台湾媳妇的对话，借以讨论一些少数族群的生存状况。影片中为了更好的交流他们分别使用了中文，台语，英语，由于语言的缝隙，各种费力的转译，作品呈现出了一种言语之外的乏力感和悲情意向。...
VCD的字幕太可爱了
口爱和狗爱到底是不是可爱的意思？
风格清奇……
挺粗糙的，像学生作业（喂）。在台湾类似的故事也是司空见惯了，唯一有趣的是字幕把不同语言按照原本的语法结构“直译”成英文，从而制造出一种无法发声的伪·通用语言——正像受访者的处境：使用多语，却难以发出本音。
心疼字幕组老师。
猜你喜欢
-
电影|
马克吐温美国幽默奖：蒂娜·菲 Tina Fey: The Mark Twain Prize(2010)
-
电影|剧情 / 同性
两只左脚的舞蹈 Ang sayaw ng dalawang kaliwang paa(2011)
-
电影|恐怖
鬼宅 House of Haunted(2010)
-
电影|剧情 / 恐怖
鬼宅 Ngôi nhà oan khốc(1992)
-
电影|纪录片
美国走马观花(1985)
-
电影|动画 / 短片
舞动的点 Dots(1940)
-
A French Kiss(2009)
- 主演：
- 类型：
- 短片
- 地区：
- 美国
- 评分：
- 无
- 简介：
- 暂无...
- 评论：
- 拔草初日：男主你如何配得上我女主的盛世美颜？？剧情起飞后：一键撤回对男主的所有吐槽，把我刀了为您二位助兴！《诗经》真美，我好肤浅。最后，从《三月有了新工作》到《古相思曲》，隐约感觉有被B站拿捏到。
- 张雅钦颜值在线，演技也是真的赞，年龄跨度也演出来了，尤其初见演出了少女的感觉~
热播榜
- 1Caprices de Marie, Les(1970)
- 2Badessa di Castro, La(1974)
- 3赤裸撒旦Nuda per Satana(1974)
- 4Il maschio ruspante(1973)
- 5Anche gli angeli mangiano fagioli(1973)
- 6Uomo più velenoso del cobra, L'(1971)
- 7Testa t'ammazzo, croce... sei morto... Mi chiamano Alleluja(1971)
- 8Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil(1972)
- 9Schreie in der Nacht(1969)
- 10Morte ha fatto l'uovo, La(1970)
- 11血腥大法官Trono di fuoco, Il(1970)
- 12灰天鹅绒上的四只苍蝇4 mosche di velluto grigio (1972)
- 13Altrimenti ci arrabbiamo(1974)
- 14Mano spietata della legge, La(1973)
- 15Arriva Sabata!(1970)
- 16Farfallon(1974)
- 17Oro dei bravados, L'(1970)
- 18Céleste(1970)
- 19Alleluja e Sartana figli di... Dio(1972)
- 20Lo chiameremo Andrea(1972)
- 21Angeli senza paradiso(1970)
- 22Vivi ragazza vivi!(1971)
- 23Durante l'estate(1971)
- 24Arcana(1972)
- 25休克疗法Shock (1973)
- 26Basta guardarla(1970)
- 27江湖龙虎斗Borsalino(1970)
- 28红靴女郎Femme aux bottes rouges, La(1974)
- 29Venditore di palloncini, Il(1974)
- 30工人阶级上天堂Classe operaia va in paradiso, La(1971)