-
古堡风云 Candleshoe(1977)
- 标签：
- 剧情 / 喜剧 / 家庭 / 冒险
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 诺曼·托卡
- 主演：
- David Niven / Helen Hayes / Jodie Foster / Leo McKern
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 一位古堡女侯爵十多年前走失了自己的外孙女，一个奸商为了谋得古堡里暗藏的财宝，命令小朱迪伪装成女侯爵的外孙女潜伏进古堡探寻宝藏的冒险喜剧故事...
我参与翻译的电影
很反感字幕组抖机灵般的翻译，让人出戏。
这里的朱迪没有性别只是个无家可归的野孩子最终回到了家
我最美丽的梦就在这里
古堡风云Candleshoe(1977)
早期美国儿童电影的风味很有趣
假小子朱迪，从她说话的腔调，举手投足实在太像帅小伙而不是美少女，14岁（也许更早）就开始的中性美，和男孩的对手戏不如和女孩的对手戏有火花。
在这么一部迪士尼儿童片里还能看到DavidNiven一人分饰多角也算是赚了。
各方面都比较平庸，本以为能看到古堡，其实就是破房子，剧情也比较套路，打斗也很弱智无聊……但是有种那个年代的质朴感，爱看大侦探波洛和马普尔小姐能get到这一点吧，算是唯一的优点
15岁的朱迪好迷人整个气质散发少女没被规训的不屑自信欲望。这个剧情我喜欢管家也是太热爱老奶奶了扮演那么多不同角色没钱也各种配合表演
这片里的JodieFoster完全就是个男孩儿啊…自然流露出的自信和坚强看了给了我很多勇气和鼓励~
海伦海斯和大卫尼文给朱迪福斯特配戏，也是架势大。
DavidNiven老了也是帅气加温柔得不行小女孩挺会说啊“ifyoudon’thanditout,youdon’thavetoworryaboutnotgettinitback.”
有硬盘，看
字幕太烂，还什么微信支付宝，井底之蛙以为全世界都用这些自我阉割的软件
看Niven变装也太好玩了，忙忙活活的2333，是一部儿童冒险电影，Niven和海伦海丝给朱迪福斯特配戏，她那时候的假小子特点也太明显了
结尾皆大欢喜，是不是启发了后面的小鬼当家，朱迪福斯特小时候真像个假小子
这翻译让人出戏呀，还微信支付宝转账，在下芝麻信用分很高
灵气四溢的少女朱迪
悬疑片吧字幕组
猜你喜欢
-
电影|喜剧 / 武侠
白骨夫人大战狼妖(2018)
-
电影|动作
功夫大师(2010)
-
电视剧|真人秀
谢谢啦！崔大夫(2018)
-
电影|喜剧
龙父虎子 龍父虎子(1993)
-
电影|剧情
老大不小(2014)
-
电影|纪录片
白求恩大夫 Doctor Bethune(1939)
-
Scene 26(2006)
- 主演：
- David Niven / Helen Hayes / Jodie Foster / Leo McKern
- 类型：
- 短片
- 地区：
- 英国
- 评分：
- 暂无
- 简介：
- 暂无...
- 评论：
- 我想说评分好低哦(´-ω-`)。
- 剧名改得好，文艺之余又可以联想到真正主题。演员有新鲜感，镜头有电影感，美术风格稳定一致，整体观感还算可以。男主角何晞贤人设太废，只会跟在女主杨悦盈后面“妈咪，接下来我们要做什么啊？”，或许编辑想让观众带入到男主的旁观者视觉，但这观感不是太好。如果是柯志恒这个角色做男主还算有看头，男主杀戮线女主救赎线会有意思很多。公司线太多令整体剧情拖沓。原本Crystal这个角色应该对后期剧情有推进的，在欧家纯手机这件事上有关键点，但可惜编辑没有好好利用这一点，导致角色功能性没有发挥出来，整个角色没什么存在感。有意思的是洪诺言和Crystal在剧中是情侣，而演员现实中也是情侣，哈哈。至于MTCC在暗喻什么其实已经很明显了。对比起同类型同期的《穷途末路的我们》，这剧节奏明显好太多太多了。
热播榜
- 1卖太阳的小女孩Petite vendeuse de soleil, La(2000)
- 2General Sutter(1999)
- 3Akropolis Now(1983)
- 4Videopoly(1986)
- 5地铁线上Auf der Strecke(2007)
- 6都灵之马The Turin Horse(2011)
- 7The Adventures of Gerard(1970)
- 8Décadence(1998)
- 9Dignidad de los nadies, La(2005)
- 10下海Bitter Flowers(2017)
- 11Tous à table(2001)
- 12赤裸探戈Naked Tango (1991)
- 13Bollywood im Alpenrausch(2000)
- 14通往自由的下一步铁蹄下的英雄(2014)
- 15音乐带来希望El sistema(2009)
- 16Lance et compte: Le retour du chat(1991)
- 17Viol conjugal, viol à domicile(2003)
- 18美味关系Bella Martha(2001)
- 19Wilhelm Cuceritorul(1982)
- 20Karnaval(1999)
- 21Mann von Schwarz und Weiss, Der(2005)
- 22Anne Bäbi Jowäger - I. Teil: Wie Jakobli zu einer Frau kommt(1960)
- 23Erinnern(2005)
- 24Walk the Walk(1996)
- 25平安夜Stille Nacht(1996)
- 26Posetitel muzeya(1989)
- 27极乐同盟Spiklenci slasti(1996)
- 28英雄不问出处Nessuna qualità agli eroi (2007)
- 29和巴什尔跳华尔兹Waltz with Bashir(2008)
- 30暴雨狂云Town Without Pity(1962)